Повече от осем милиона души вече са участвали в общественото допитване за бъдещия дизайн на евробанкнотите, заяви в интервю за БТА Дорис Шнеебергер, директор на дирекция „Банкноти“ в Европейската централна банка (ЕЦБ). Българските граждани също могат активно да се включат в определянето на бъдещия им облик като граждани на 21-вата държава членка на еврозоната, посочи тя. По думите ѝ участието им дава възможност да помогнат за оформянето на едно от най-осезаемите олицетворения на Европа. ЕЦБ все още не разполага с окончателна разбивка на участието по държави, тъй като консултацията продължава.

Интересът към допитването значително нарасна през последните седмици. Преди две седмици ЕЦБ съобщи за над шест милиона участници, а към момента вече са попълнени повече от осем милиона анкети. Според Шнеебергер това показва, че евробанкнотите остават важни за гражданите и че хората искат да участват в определянето на бъдещия им дизайн.

ЕЦБ подготвя първата цялостна промяна на дизайна на евробанкнотите от въвеждането им преди повече от 20 години. Целта е банкнотите да станат по-близки до европейците, като едновременно с това бъдат подобрени тяхната сигурност, устойчивост и достъпност.

За разлика от сегашната серия, върху която са представени условни архитектурни изображения, новите банкноти могат да включват реални личности, сгради, птици и природни мотиви. До финалния етап достигнаха две теми – „Европейска култура“ и „Реки и птици“. Те бяха избрани след препоръки на независима експертна група и обществено допитване през 2023 г., в което участваха над 365 000 европейци.

При окончателния избор на дизайна Управителният съвет на ЕЦБ ще отчете резултатите от обществените допитвания, оценката на журито на конкурса за дизайн и техническите изисквания към бъдещите банкноти. Решението се очаква към края на 2026 г, каза още Шнеебергер,

Новата серия ще включва усъвършенствани защитни елементи, които трябва да затруднят фалшифицирането и да улеснят проверката на автентичността. ЕЦБ предвижда и допълнителни подобрения за хората със зрителни увреждания, сред които по-отчетливи цветове, запазване на различните размери на купюрите и тактилните маркировки, както и за първи път обозначения, наподобяващи брайловата азбука.

Работи се и за удължаване на експлоатационния срок на банкнотите, което трябва да намали както въздействието върху околната среда, така и разходите за тяхната подмяна.

Промяната на дизайна се извършва паралелно с подготовката за дигиталното евро, но ЕЦБ не очаква ролята на парите в брой да намалее до степен, която да ги направи второстепенни. Според Шнеебергер наличието на пари в брой остава важно за приобщаването, защитата на личния живот и устойчивостта на платежната система, особено при кризи или временна недостъпност на дигиталните плащания.

След избора на окончателния дизайн ще започне техническата адаптация, интегрирането на защитните елементи, подготовката на производството и изпитванията. Поради това ще минат няколко години, преди първите банкноти от новата серия да стигнат до гражданите. Те ще бъдат пускани в обращение поетапно, както беше направено със серията „Европа“, каза още директорът на дирекция „Банкноти“ в Европейската централна банка (ЕЦБ).

Следва пълният текст на интервюто:

Преди две седмици Европейската централна банка (ЕЦБ) обяви, че шест милиона души вече са участвали в общественото допитване за дизайна на новите евробанкноти. По-високо ли е това равнище на участие от очакванията на ЕЦБ и какво показва то за отношението на европейците към банкнотите? 

-Участието в допитването е много активно, като към момента са попълнени над осем милиона анкети. Това високо ниво на участие е много обнадеждаващо и показва, че евробанкнотите са важни за хората и че гражданите държат да имат думата при определянето на бъдещия им дизайн.

Колко от отговорите са постъпили от България? 

-На този етап, при положение че допитването ще продължи още повече от месец, е твърде рано да бъде предоставена подробна разбивка по държави, включително за България. Насърчаваме възможно най-много граждани както в България, така и във всички останали държави от еврозоната, да се възползват от тази възможност и да изразят своите предпочитания.

България стана 21-вата държава членка на еврозоната. Колко важно е българските граждани да участват в обществената консултация за бъдещия дизайн на евробанкнотите?

-Общественото допитване е важна възможност и за българските граждани да допринесат активно за бъдещия дизайн на евробанкнотите и да помогнат той да отразява ценностите и предпочитанията на всички европейци, включително на тези в България.

Какво послание бихте отправили към българските граждани, които все още свързват еврото предимно с икономическата и паричната политика, а не с общата европейска идентичност?

– Евробанкнотите са силен символ на единството и споделената европейска идентичност, който ни свързва всеки ден. Чрез участието си българските граждани могат да помогнат за оформянето на едно от най-осезаемите олицетворения на Европа. Сега българите имат възможност да допринесат за облика на валута, която всекидневно ни напомня за сътрудничеството и единството, върху които се основава еврозоната.

Защо именно сега ЕЦБ реши, че е настъпил подходящият момент за първата цялостна промяна на дизайна на евробанкнотите от въвеждането им преди повече от 20 години?

– Промяната на дизайна е част от ангажимента на ЕЦБ да поддържа евробанкнотите сигурни, привлекателни и достъпни. След повече от 20 години е време дизайнът да бъде обновен, за да бъде по-близък до европейците, да се подобри устойчивостта на банкнотите и да бъдат включени актуализирани защитни елементи, така че да се изпреварват заплахите от фалшифициране. Този процес гарантира, че еврото ще продължи да бъде надеждно платежно средство и значим символ за хората в еврозоната и извън нея.

Върху сегашните евробанкноти умишлено не са изобразени реални места или исторически личности. Какво се промени в подхода на ЕЦБ, за да се отвори възможност за по-символични и културно изразителни дизайни?

– Промяната в подхода на ЕЦБ произтича от стремежа евробанкнотите да бъдат по-близки до хората и по-изразителни в културно отношение. Досега върху евробанкнотите бяха изобразявани условни архитектурни изображения, които символично представят общото културно наследство на Европа, но в действителност не съществуват. Сега темите и мотивите за новия дизайн се подбират с участието на експерти и въз основа на обратна връзка от фокус групи и обществени допитвания, което отразява по-приобщаващ процес с по-широко обществено участие.

Тази промяна дава възможност върху банкнотите да бъдат представени реални хора, реални птици и реални сгради. Така банкнотите могат да станат по-значими и по-близки до гражданите на Европа, като същевременно продължат да представят богатото културно и природно наследство на континента.

В краткия списък останаха темите „Европейска култура“ и „Реки и птици“. Защо именно те бяха предпочетени пред по-явно политически или исторически концепции?

– Темите „Европейска култура“ и „Реки и птици“ бяха избрани въз основа на препоръките на независима експертна група и след обществено допитване през лятото на 2023 г., в което над 365 000 европейци изразиха мнението си. В края на 2023 г. Управителният съвет на Европейската централна банка реши да продължи работата по тези две теми заради широката им привлекателност във всички държави от еврозоната и общата нишка, която свързва Европа и европейците.

„Европейска култура“ представя богатото културно наследство на Европа, а нейните динамични културни и творчески сектори укрепват общата ни европейска идентичност и създават споделено чувство за принадлежност. Културата насърчава общите ценности, приобщаването и диалога в Европа и извън нея. Тя обединява хората.

Идеята зад „Реки и птици“ е, че реките и птиците не познават граници и символизират свободата и единството между европейците, както и връзката ни с природата. Европа се отличава с голямо разнообразие от реки и птици, които ни вдъхновяват и ни напомнят за отговорността ни да опазваме околната среда.

Евробанкнотите често се определят като един от най-осезаемите символи на европейската интеграция. Каква история се надявате новата серия да разказва за Европа през следващите десетилетия?

– Тези теми представят европейските ни ценности както сега, така и в бъдеще. Тъй като бъдещите ни банкноти ще включват една от тях, те ще бъдат ежедневно напомняне за европейския проект, който всеки може да преживява всеки ден.

Каква тежест ще имат предпочитанията на гражданите при окончателното решение на Управителния съвет в сравнение с препоръките на експертното жури и техническите оценки?

– Окончателното решение на Управителния съвет за новия дизайн на евробанкнотите, което се очаква към края на 2026 г., ще се основава на отчитането на няколко фактора: обратната връзка от обществеността, доклада на журито на конкурса за дизайн и техническата оценка.

Предпочитанията на обществеността, събрани чрез две проучвания, едното чрез уебсайта на ЕЦБ, а другото представително проучване, проведено от компания за пазарни изследвания, ще имат значителна роля за гарантирането, че дизайнът ще намери отклик сред гражданите в цялата еврозона, тъй като еврото е символ на единство, който принадлежи на всички.

Окончателното решение обаче ще отчете и експертното мнение на журито, което оцени художествените и тематичните качества на предложенията, както и резултатите от техническите оценки, за да се гарантира, че банкнотите отговарят на най-високите стандарти за сигурност, издръжливост и удобство при употреба. Този цялостен подход гарантира, че окончателният дизайн ще бъде значим и близък до обществеността, като същевременно ще бъде практичен и сигурен за ежедневна употреба.

След като дизайнът бъде избран, ще започне техническата работа по превръщането му в реални банкноти.

Как един общ дизайн на банкнотите може да представя идентичността на повече от 350 милиона европейци, без да дава предимство на отделни държави в един Европейски съюз, който продължава да расте и да се развива?

– Избраните теми и мотиви надхвърлят националните граници и отразяват ценности, културно наследство и природни елементи, общи за всички европейски граждани.

Темата „Европейска култура“ се фокусира върху общите културни пространства, като представя различни културни дейности и места, както и емблематични европейски личности, допринесли за изграждането на културното наследство на Европа. Животът им обхваща шест века, през които те са живели, пътували и работили из целия континент, а постиженията им са намерили отзвук по целия свят.

Мотивите в темата „Реки и птици“ подчертават устойчивостта в многообразието на природните екосистеми на Европа, като представят различни етапи от развитието на реките и разнообразни видове птици и изтъкват значението на природата и опазването на околната среда. В тях са включени и европейските институции, които напомнят за основните ценности на европейския проект.

Освен промяната във външния вид какви технически нововъведения могат да очакват гражданите от следващото поколение евробанкноти? Какви нови технологии за защита срещу фалшифициране могат да бъдат включени в тях?

– Европейската централна банка, както всички централни банки, има задължението да гарантира целостта и сигурността на своите евробанкноти.

За да гарантираме, че евробанкнотите остават достъпни и приобщаващи, разработваме иновативни защитни елементи, които всеки може лесно да разпознае и на които може да се довери. За да изпреварваме фалшификаторите, непрекъснато работим за подобряването на тези елементи и за разработването на нови за бъдещите банкноти.

Новата серия ще въведе усъвършенствани защитни елементи, които ще направят банкнотите по-трудни за фалшифициране и по-лесни за проверка от всеки.

ЕЦБ заяви, че новите банкноти ще бъдат по-сигурни, по-достъпни и по-устойчиви от екологична гледна точка. Коя от тези три цели представлява най-голямо предизвикателство по отношение на дизайна и технологиите?

– При въвеждането на последната серия сигурността вероятно беше най-голямото предизвикателство за ЕЦБ. Методите за фалшифициране се развиват постоянно, което налага интегрирането на усъвършенствани или нови защитни елементи.

Намирането на баланс между тези иновации, удобството при употреба и ефективността на производството допълнително усложнява процеса. Това е особено важно, тъй като в крайна сметка банкнотите с новите защитни елементи трябва да бъдат обработвани и проверявани за автентичност от хиляди машини в цялата еврозона, например от автомати за продажба.

Способността на ЕЦБ да въвежда иновации в тази област, като същевременно обръща внимание на достъпността и устойчивостта, показва ангажимента ѝ към производството на банкноти, които отговарят на съвременните потребности на обществото.

Как новите банкноти ще подобрят достъпността за хората със зрителни увреждания?

– Новите евробанкноти ще се основават на опита, натрупан с настоящите банкноти, като запазят различните размери на отделните купюри и тактилните маркировки. Достъпността за хората със зрителни увреждания ще бъде подобрена допълнително, например чрез по-отчетливи цветове и, за първи път, маркировки, наподобяващи брайловата азбука.

Тези подобрения са част от ангажимента на ЕЦБ да гарантира удобство при използването на банкнотите за всички, като същевременно обръща специално внимание на уязвимите групи. Редовно се консултираме със заинтересовани страни, сред които Европейският съюз на слепите, за да включим обратната им връзка в процеса на разработване на новия дизайн. По този начин гарантираме, че новите банкноти отговарят на потребностите на хората със зрителни увреждания и са възможно най-приобщаващи.

Ще имат ли новите банкноти и по-дълъг експлоатационен срок, така че да бъдат намалени разходите на Евросистемата за тяхната подмяна?

– ЕЦБ е наясно с въздействието на евробанкнотите върху околната среда и постоянно се стреми да го намалява. Стремим се и към технологично устойчиви решения, които могат да помогнат за намаляване на екологичния отпечатък на евробанкнотите и свързаните с тях процеси. Един от акцентите е удължаването на експлоатационния срок на новите евробанкноти.

Чрез удължаването на жизнения цикъл на банкнотите Евросистемата може да постигне по-голяма ефективност на разходите, като същевременно се придържа към ангажимента си за устойчивост.

Промяната на дизайна се извършва успоредно с подготовката за дигиталното евро. Някои наблюдатели я възприемат като символично потвърждение на ролята на парите в брой. Съгласни ли сте с подобна оценка?

– Промяната на дизайна на евробанкнотите потвърждава жизненоважната роля на парите в брой и ангажимента на ЕЦБ към тях. Парите в брой остават от съществено значение за приобщаването, неприкосновеността на личния живот и устойчивостта, особено по време на кризи и като резервен вариант, в случай че дигиталните плащания временно не са достъпни, например при прекъсване на електрозахранването.

Парите в брой ще продължат да играят важна роля както за бизнеса, така и за гражданите.

Как според вас ще се развива ролята на парите в брой в еврозоната през следващото десетилетие?

– В бъдеще Евросистемата е решена да гарантира, че публичните пари ще бъдат достъпни и в двете форми: като пари в брой и като дигитално евро, така че европейците да продължат да имат свободата да избират как да плащат.

Тези усилия са отразени и в „Пакета за единната валута“ на Европейската комисия, който чрез Регламента относно евробанкнотите и евромонетите като законно платежно средство има за цел да защити ролята на парите в брой в евро.

След като Управителният съвет избере окончателния дизайн по-късно тази година, какви стъпки остават, преди новите банкноти да достигнат до гражданите?

– След като Управителният съвет избере окончателния дизайн към края на 2026 г., процесът ще премине от фазата на проектиране към техническото изпълнение. Избраният дизайн ще бъде технически адаптиран чрез интегриране на усъвършенствани защитни елементи, подготовка на производствените процеси и провеждане на изпитвания, за да се гарантира, че банкнотите отговарят на най-високите стандарти за издръжливост, удобство при употреба и защита срещу фалшифициране.

Поради това ще са необходими няколко години, преди първите банкноти от новата серия да стигнат до хората.

Могат ли европейците да очакват всички купюри да бъдат пуснати в обращение едновременно, или въвеждането на новата серия ще бъде поетапно?

– Бъдещите евробанкноти ще бъдат пуснати в обращение поетапно, както беше направено със серията „Европа“. Конкретният график ще отчита обратната връзка от различни заинтересовани страни, сред които търговски банки, дружества за транспортиране и обработка на пари в брой и търговци на дребно, както и поуките от въвеждането на серията „Европа“.

Източник: БТА