Свържете се с нас

Балкани

Турската Дирекция по религиозните въпроси получи разрешение да цензурира и конфискува преводи на Корана

Турският парламент е одобрил изменение в закона, според което турската Дирекция по религиозните въпроси (Диянет) получава правото да цензурира и конфискува преводи на Корана, които институцията намира за „спорни по отношение на основните характеристики на исляма“, съобщи „Тюркийе тудей“. 

Според приетото изменение Диянетът ще има право да изследва преводи на Корана на турски език по своя инициатива или по запитване от страна на частни лица, като ако при проверката бъде установено, че даден превод е „спорен по отношение на основните характеристики на исляма“ – институцията ще има право да се обърне към съответните органи и да поиска забрана за печат, конфискуване или прекратяване на дистрибуцията на съответния превод. В случай че подобна мярка бъде приета за вече издадени преводи, Диянетът ще има правото да поиска конфискуването и унищожаването им, пояснява „Тюркийе тудей“. 

Освен за физическите издания, новото изменение на закона се отнася и за дигиталните такива. Диянетът ще има право да проверява всички преводи на Корана в онлайн пространството, като при установяване на „спорен превод“, институцията ще има правото да поиска той да бъде премахнат или достъпът до него да бъде блокиран. 

Правни специалисти от Турция подчертават, че собствениците на преводи, които биват определени като „спорни“, ще имат правото да обжалват решението в срок от две седмици, но това няма да попречи на изпълнението на конфискуването или премахването на текста. 

Правни специалисти и ислямски богослови изразяват опасения от приемането на новото изменение в закона, като посочват, че то дава право на Диянета да определя определени варианти на Корана за „догматически верни“, а същевременно няма точно определени за това по какви параметри може да се определи дали даден превод е „спорен“. 

/СУ/

Източник: БТА

Балкани

Румънският парламент прие закон за борба с насилието, който удвоява минималните присъди за насилниците

Закон, наречен „Румъния без насилие“, беше приет днес в румънския парламент, съобщава новинарската телевизия Щириле Про ТеВе, като уточнява, че нормативният акт удвоява минималните присъди за насилниците.

Първоначалната форма на законопроекта беше внесена в Сената през октомври 2024 г. от група сенатори, начело с бившия финансов министър Александру Назаре. 

Сред най-важните изменения в новия закон са удвояване на минималните присъди, предвидени в Наказателния кодекс за престъплението „удряне и друго насилие“, както и подобряване на нормативната рамка за ограничителните заповеди, включително увеличаване на присъдите на лица, които за нарушили по-рано разпоредбите на ограничителна заповед.

„Нашата толерантност към каквато и да е форма на насилие трябва да бъде нулева. От тази предпоставка изходих, когато в качеството на сенатор изготвих и внесох в парламента закона „Румъния без насилие“, подтикнат от това, че уличното насилие, насилието в семейството или насилието в училище изглеждаха като нещо, с което трябва да свикнем“, обясни вносителят на проекта Александру Назаре.

Според проучване на Евростат от ноември 2024 г. Румъния е била на четвърто място в Европейския съюз по отношение на насилието срещу жени, отбелязва телевизията.

Около 4000 души се събраха снощи на Площада на победата в Букурещ пред сградата на правителството, за да протестират срещу насилието над жени, след като 23-годишна бременна жена беше убита в неделя от бившия си партньор, информира румънската редакция на Свободна Европа. Те призоваха за признаване със закон на фемицида (убийството на жени) като отделно престъпление.

„Всяка убита жена е доказателство за една система, която се е провалила, а този провал е престъпен“, подчертаха организаторите. 

По данни на феминистката организация Център „Филия“, която беше сред организаторите на вчерашния протест, това е 25-тият случай на фемицид в Румъния през първите пет месеца на 2025 г. 

23-годишната Теодора Марку, бивша участничка в телевизионното състезание „Островът на любовта“, беше застреляна на улицата в луксозно предградие на Букурещ пред очите на тригодишната си дъщеричка. Извършител на престъплението е 49-годишния Роберт Лупу, който впоследствие се самоуби.

Според медиите младата жена е била подложена на тормоз и злоупотреби от страна на мъжа, с когото е имала връзка в миналото още от 14-годишна възраст, когато двамата се запознават. Тя подавала многократно жалби в полицията срещу насилника, а преди четири години получила и ограничителна заповед срещу него.

Източник: БТА

Виж цялата статия

Балкани

КосоваПрес: В Прищина бе открит Национален панаир на труда и кариерите

Около 130 косовски фирми участват в открития днес в Прищина Национален панаир на труда и кариерите, предаде за БТА агенция КосоваПрес.

Още при откриването на панаира много граждани проявиха интерес да проучат възможностите, предлагани от бизнеса.

Заместник-министърът на финансите, труда и трансферите Агрон Добруна заяви, че борсата за работа е събитие, което се е доказало като успешно през годините.

„Този ​​панаир е резултат от устойчиво сътрудничество между публични институции, международни партньорски организации и частния сектор. Над 130 местни и международни компании избраха да присъстват на организирания днес панаир. Не само за да наемат нови работници, но и за да намерят таланти за конкретните работни места на пазара на труда. Има 500 свободни работни места и зад всяко свободно място се крие истинска нова възможност за промяна и успешна кариера. Този панаир е повече от място за срещи. Той е част от нашата визия за отворен, приобщаващ пазар на труда, подготвен за бъдещи предизвикателства“, каза Добруна.

Според него, ключов аспект на този ангажимент е предоставянето на целенасочена подкрепа на гражданите, като им се помага да получат достъп до възможности за кариера и да използват своите знания и умения в страната.

Германският посланик в Прищина Йорн Роде заяви, че панаирът предлага уникална възможност за гражданите на Косово, особено за търсещите работа, да проучат наличните работни места, да планират следващата стъпка в кариерата и да открият икономически възможности.

„Германия остава ангажирана с подкрепата на националните партньори в насърчаването на икономическото развитие. Ключов аспект на този ангажимент е предоставянето на целенасочена подкрепа на гражданите, като им се помага да получат достъп до възможности за кариера и да използват своите знания и умения в страната. По-специално, партньорските организации подкрепят предоставянето на целенасочени услуги за социално-икономическа реинтеграция, които отговарят на уникалните нужди на техните клиентски групи. Заедно с партньорите, а именно Агенцията по заетостта и държавните университети, ние си сътрудничим в проектирането и осъществяването на инициативи в подкрепа на младежите чрез обучителни програми, стажове, подкрепа за стартиращи фирми и заетост… Панаирът предлага и уникална възможност за гражданите на тази страна, Косово, особено за търсещите работа да проучат наличните работни места, да планират следващата си кариерна стъпка и да открият икономически възможности“, подчерта Роде.

Междувременно, заместник-ректорът по институционално развитие, качество и студентски въпроси в Университета в Прищина „Хасан Прищина“ Майлинда Джелай заяви, че това събитие, свързващо търсещите работа и работодателите, е изключително ценно. Тя каза, че панаирът предлага много добри възможности за студентите.

„Като университет, ние сме ориентирани към предоставяне на програми, свързани с интересите на младите хора за кариерно развитие. Затова ще се възползваме от тази възможност, тъй като разполагаме с много заинтересовани, креативни и дигитално умели младежи, да сме в крак с времето и да им предложим това, от което се нуждаят. Това е много добра възможност за студентите. В миналото студентите не са имали такава възможност… Това събитие, свързващо търсещите работа и работодателите, според мен има изключителна стойност“, каза Джелай.

Националният панаир на труда и кариерите беше организиран от Агенцията по заетостта, Университета на Прищина „Хасан Прищина“ в сътрудничество с Германо-косовската търговска камара и с подкрепата на Германско дружество за международно сътрудничество (GIZ).

Панаирът се организира за девета поредна година, като мотото за 2025 г. е „Изградете кариерата си, дайте възможност на бъдещето си“.

(Това е новина от деня в Косово, избрана от агенция КосоваПрес за публикуване от БТА съгласно споразумението за обмен на информация и професионално сътрудничество, което предвижда всеки ден националните информационни агенции на България и Косово да си разменят директно избрана от другата агенция новина на деня от съответната страна, а другата агенция да я публикува на своя интернет сайт с изрично посочване и цитиране на партньора й като източник.)

Източник: БТА

Виж цялата статия

Балкани

Черна гора стартира производство на дронове в партньорство със САЩ; първата партида отива за Украйна

Черна гора ще започне производство на безпилотни летателни системи в сътрудничество с американската компания „Бай Лайт профешънъл АйТи Сървисиз“ (By Light Professional IT Services LLC), като първата произведена партида ще бъде дарена на Украйна, предаде Радио Свободна Европа. Това стана ясно от правителствен документ, одобрен на 29 май, с който се дава зелена светлина на стратегическа инициатива в отбранителната индустрия на страната.

Проектът, който включва създаване на производствена база за дронове и развитие на възможности за износ от черногорски летища, ще бъде подкрепен с до 15 милиона долара от правителството на САЩ. Съоръжението ще се реализира съвместно от „Бай Лайт“ и партньора им „ФоурУиндс“ (4WINDS LLC), като се предвижда участие и на местни компании от Черна гора.

Черногорското правителство одобри „писмо за намерение“, което ще бъде подписано от вицепремиера и министър на икономическото развитие Ник Джельошай и директора на американската компания Робърт Дж. Донахю. Подписването на пълен договор се очаква през септември.

Проектът ще ангажира осем министерства, Агенцията за гражданско въздухоплаване и летище Подгорица.

Американската компания „By Light Professional IT Services LLC“ предлага дронове с дълъг полетен обхват, ниска шумова емисия и способности за въздушни и подводни мисии. Сред водещите модели е HALO-6 VTOL с полезен товар до 27,2 кг и автономност на полета до 10 часа. Компанията има успешни договори с институции в САЩ и осигурява обучение на оператори.

В документа се подчертава, че инициативата цели да подсили способностите на армията на Черна гора в контекста на ангажиментите към НАТО, да допринесе за отбранителните нужди на Украйна и да утвърди страната като производител на съвременно военно оборудване. Планира се и изготвяне на нов закон за производство и износ на оръжия и военна техника до края на 2025 г.

Дарението за Украйна ще бъде в духа на последователната подкрепа от страна на Подгорица за Киев след началото на руската инвазия през февруари 2022 г. Досега Черна гора е предоставила военна помощ на стойност 11,3 млн. евро, приела е най-голям процент украински бежанци на глава от населението и е сред активните поддръжници на санкции срещу Русия, припомня РСЕ.

Правителството също така потвърди, че е финализирано споразумение с Украйна за десетгодишно стратегическо партньорство, включващо взаимна подкрепа при нападение, сътрудничество в разузнаването и участие във възстановяването на страната.

Източник: БТА

Виж цялата статия
Advertisement
Българияпреди 49 минути

От Партията на европейските социалисти приветстваха положителните доклади на ЕК и ЕЦБ за присъединяването на България към еврозоната

Спортпреди 49 минути

Полузащитникът на Ал Ахли Вейга ще се присъедини към Порто

Святпреди 50 минути

Службата за сигурност на Украйна публикува кадри от операция „Паяжина“, при която Киев използва дронове, за да атакува руски военни летища

Балканипреди 50 минути

Румънският парламент прие закон за борба с насилието, който удвоява минималните присъди за насилниците

Икономикапреди 51 минути

Бюджетна служба към Конгреса на САЩ ревизира надолу оценките си за въздействието на законопроекта на Тръмп върху дълга на страната

Българияпреди 52 минути

Граждани на Бургас протестират срещу въвеждането на еврото

Святпреди 53 минути

Швеция планира да наеме стотици затворнически килии в Естония

Балканипреди 54 минути

КосоваПрес: В Прищина бе открит Национален панаир на труда и кариерите

Спортпреди 54 минути

Дунав привлече крило от Лудогорец

Святпреди 56 минути

Германия обеща на Израел допълнителни доставки на оръжие

Икономикапреди 57 минути

Държавният фонд „Земеделие“ преведе 166 млн. лeва по еко схемата за намаляване използването на пестициди

Святпреди 58 минути

Оръжейният износ на Израел за 2024 г. е за рекордните 14,7 млрд. долара, съобщи Министерството на отбраната на страната

Балканипреди 5 дни

Бури, обилни дъждове и наводнения в голяма част от Румъния

Българияпреди 5 дни

Президентът Румен Радев ще посети Лясковец по повод Националния събор на овцевъдите в България

Обществопреди 4 дни

Една история за страха и как да намерим гласа си, когато ни заглушават

Балканипреди 5 дни

Студенти, гимназисти и граждани протестират в много градове в Сърбия

Обществопреди 4 дни

Майчинството за втората година да е 1100 – 1200 лева, предлага Гуцанов

Балканипреди 4 дни

Президентът на Румъния пристигна в село Бъчел в окръг Ковасна, което е силно засегнато от наводнения

Балканипреди 5 дни

КосоваПрес: Косово обяви състава на националния отбор за предстоящите приятелски мачове срещу Армения и Коморските острови

Икономикапреди 5 дни

Икономиката на Канада расте през първото тримесечие на годината, подкрепена от износа

Българияпреди 5 дни

Ден на отворените врати организира 101-ви Алпийски полк в Смолян по случай Деня на детето

Спортпреди 5 дни

Тимът на България отстъпи пред домакина Полша след тайбрек за Купата на Силезия по волейбол

Спортпреди 5 дни

Олимпиакос с Александър Везенков отстъпи пред Панатинайкос в първия финален мач

Святпреди 5 дни

НАН: Френското посолство в Нигерия дари 1 милион евро за подкрепа на местни граждански организации

Новини