Свържете се с нас

Общество

Българският бизнес в преход: какво трябва да знаят онлайн търговците и маркетолозите за еврото

На 31 юли 2025 г. в София се състоя специалното издание на Netpeak Friends Day – „Euro-ready edition“, посветено на един от най-важните процеси в икономическия календар на България – преминаването към еврото. Събитието събра над 100 души в залата на Planet Schwarz Tech Theater и привлече още 300 регистрирани, които гледаха събитието чрезlivestream в YouTube канала на агенцията.

Юридическият минимум: защо двойното обозначаване не е просто формалност

Адвокат Димо Господинов от GGlaw, очерта законовата рамка, приета със Закона за въвеждане на еврото. Търговците ще трябва да изписват цените си и в лева, и в евро от 8 август 2025 г. до края на 2026 г., при това в строго определен визуален формат и с фиксирания курс 1 евро = 1,95583 лв.

Важно уточнение е, че между 8 август и 8 октомври 2025 г. е предвиден своеобразен гратисен период, в който търговците ще имат време да адаптират комуникационните и техническите си системи без риск от глоби. В този интервал не се предвиждат санкции за липса на двойно обозначаване на цените, но контролът започва пълноценно след 8 октомври. Господинов призова бизнесите да не използват този период за отлагане, а като възможност за техническа и юридическа подготовка.

Паралелно с това, между 1 и 31 януари 2026 г. ще действа т. нар. „период на двойно обращение“, в който и левът, и еврото ще бъдат валидни платежни средства. От 1 февруари нататък всички разплащания ще се извършват изцяло в евро. До 8 август се прилага пък забрана за неоснователно увеличение на цените, като санкциите за нарушение могат да достигнат до 1% от годишния оборот при юридически лица.

Платените канали: кога, как и къде да се показват двете валути

Добромир Генов, Team Lead в PPC екипа на Netpeak, внесе конкретика относно дигиталната реклама. От 8 октомври 2025 г. (краят на гратисния период) всички реклами във Facebook, Google, TikTok и други платформи трябва да включват цени и в лева, и в евро – не само в текста, но и във всички банери, видеа и автоматизирани фийдове. Това поставя предизвикателства, тъй като Google Ads например не позволява две валути в стандартните полета.

За да се заобиколи техническото ограничение, Генов препоръча в продуктовите фийдове да се използват текстови полета (например „formatted price“), в които цената е изписана като низ с двете валути. Друга стратегия е включването на двойна цена директно в заглавието или описанието на продукта. Meta Ads позволява малко повече гъвкавост, но и там е нужно да се добавят персонализирани тагове, за да се запази прозрачността за крайния потребител.

Генов обърна внимание и на техническите детайли, които предстои да се изпълнят до края на януари 2026 г. В този срок рекламодателите трябва да създадат нови акаунти в Google Ads с валута в евро, тъй като преходът не позволява смяна на валутата в съществуващи акаунти. С това идва и нуждата от актуализация на всички проследяващи настройки – скриптове, пиксели, конверсии и тагове, така че да се работи с правилната валутна единица.

Трябва да се направят и промени в Google Tag Manager, DataLayer параметрите и отчетните системи като Google Analytics 4, където стойности като value, currency и price трябва да съответстват на новата конфигурация.

Допълнително, PPC специалистът подчерта значението на адаптацията на видеорекламите с voiceover – до края на 2025 г. цените в тях може да се изговарят само в лева, но от 1 януари 2026 г. – задължително само в евро, съгласно нормативните изисквания.

CRM системите: къде се крие доверието при валутна смяна

„Преходът не е просто смяна на символ. Това е процес на пренареждане на доверието,“ отбеляза Борислава Панчева-Събева, ръководител на CRM отдела в Netpeak. В рамките на своята лекция тя показа как трябва да изглежда коректната комуникация в имейл кампаниите, автоматизациите и пуш съобщенията.

Технически, това означава добавяне на нови тагове с евро стойности в XML фийдовете, адаптиране на имейл шаблоните с двойно изписване на цени, както и визуални пояснения, например: „Изчислено по курс 1 € = 1,95583 лв.“. Практиката показва, че лева все още е водеща психологическа валута за българския потребител, затова той следва да се визуализира първи в комуникацията. Панчева подчерта и нуждата от предварително тестване на логики и проверка дали CRM платформите четат правилно новите стойности.

SEO и потребителски интерфейс: как да избегнем объркване

Антонина Кириякова, SEO специалист в Netpeak, обобщи конкретните промени, които трябва да се направят в сайтовете: от продуктовите страници и категориите, през checkout процеса, до списъците с “любими” и информация за доставка. Всички цени трябва да бъдат визуализирани в лева и евро, на един ред, с еднакъв шрифт и размер.

Техническите решения могат да варират – от JavaScript за автоматично изчисление, до бекенд интеграции и CMS плъгини. Не се препоръчва скриване на едната цена чрез CSS („display: none“), нито изписване с различни цветове, тъй като това създава объркване и неяснота. SEO аспектите включват преглед на метаданни, филтри, структурирани данни, както и създаване на статични страници, които обясняват на потребителя защо и как се е променила цената на даден продукт.

Програмата завърши с панелна дискусия, в която всички лектори отговориха на въпроси от залата, споделиха реални казуси от практиката и обсъдиха предизвикателствата пред бизнеса в навечерието на валутната промяна.

В неформалната част участниците се включиха в геймификация с тематични стикери, които даваха шанс за участие в томбола с награди – включително предоставяне на рекламни бюджети, генериране на кратки продуктови видеа и създаване на AI продуктови описания. Кафе паузите преминаха в активен networking, а атмосферата беше допълнена от брандирани материали на евро тематика.

Виж още за:

Източник: Offnews.bg

Общество

Откриха майсторски гравирана гема на Дионис при разкопките на Хераклея Синтика

Майсторки гравирана гема

Снимка Archaeologia Bulgarica/Фейсбук

Майсторки гравирана гема се предполага, че изобразява Дионис

Археологически екип на редовните разкопки на форума на Хераклея Синтика откри майсторски гравирана гема, за която се предполага, че изобразява древногръцкия бог Дионис.

Макар находката на екипа на проф. д-р Людмил Вагалински да не е изцяло запазена, на нея се вижда ясно глава на млад мъж в профил, с правилни черти и дълги къдрици – вероятно изображение на Дионис, съобщава медийната платформа Archaeologia Bulgarica.

Работната/предварителна датировка на пласта, в който е намерена гемата, е І-ІІІ век. Материалът също е под въпрос; дали наистина е червено стъкло, както изглежда, ще трябва да потвърди специалист гемолог.

Находката е от североизточния ъгъл на централния площад, където екипът на проф. Вагалински проучва сграда с подова мозайка.

Източник: Offnews.bg

Виж цялата статия

Общество

Откриха майсторски гравирана гема на Дионис при разкопките на Хераклея Синтика

Майсторки гравирана гема

Снимка Archaeologia Bulgarica/Фейсбук

Майсторки гравирана гема се предполага, че изобразява Дионис

Археологически екип на редовните разкопки на форума на Хераклея Синтика откри майсторски гравирана гема, за която се предполага, че изобразява древногръцкия бог Дионис.

Макар находката на екипа на проф. д-р Людмил Вагалински да не е изцяло запазена, на нея се вижда ясно глава на млад мъж в профил, с правилни черти и дълги къдрици – вероятно изображение на Дионис, съобщава медийната платформа Archaeologia Bulgarica.

Работната/предварителна датировка на пласта, в който е намерена гемата, е І-ІІІ век. Материалът също е под въпрос; дали наистина е червено стъкло, както изглежда, ще трябва да потвърди специалист гемолог.

Находката е от североизточния ъгъл на централния площад, където екипът на проф. Вагалински проучва сграда с подова мозайка.

Източник: Offnews.bg

Виж цялата статия

Общество

Катастрофа блокира движението по АМ Струма, променена е организацията при Симитли

Магистрала.

Снимка БГНЕС

Магистрала.

Катастрофа блокира движението по магистрала „Струма”, съобщават от Агенция „Пътна инфраструктура“ (АПИ).

Инцидентът е станал при 66-ия км в посока Кулата, като движението се осъществява само в изпреварващата лента.

Заради засиления трафик към Гърция днес ще бъде променена организацията на движението при Симитли. До 20:00 ч. в посока южната ни съседка ще бъдат отворени две ленти, за да се облекчи натоварването.

Допълнително натоварване по маршрута създава и текущ ремонт на магистрала „Струма“ в района на Перник. Задръстванията там започнаха още след 10:00 ч. сутринта, като и в предходната вечер е имало километрични опашки.

За улесняване на трафика по път I-1 Симитли – Кресна временно движението на леки автомобили се отклонява по общински път Симитли – Черниче. Шофьорите да се движат с повишено внимание и съобразена скорост.

Виж още за:

Източник: Offnews.bg

Виж цялата статия
Advertisement
Спортпреди 15 минути

„Мачът между Монтана и Ботев Враца е най-истинското и очарователно дерби“, заяви кметът Златко Живков

Святпреди 15 минути

Казинформ: Даден е официален старт на проекта за строеж на първата АЕЦ в Казахстан

Спортпреди 16 минути

Созопол ще бъде домакин на първия международен турнир по плажна борба в България

Святпреди 17 минути

Мерц: Германия спря износа на военно оборудване, което може да бъде използвано в Газа

Обществопреди 19 минути

Откриха майсторски гравирана гема на Дионис при разкопките на Хераклея Синтика

Обществопреди 19 минути

Откриха майсторски гравирана гема на Дионис при разкопките на Хераклея Синтика

Святпреди 20 минути

ФНА: Отхвърлянето на искането за импийчмънт на филипинската вицепрезидентка не е по същество, заяви филипинският президент

Балканипреди 25 минути

Албанският премиер критикува мълчанието на косовския парламент за „нарушенията на правата“ на командирите от АОК в Специалния съд в Хага

Обществопреди 28 минути

Катастрофа блокира движението по АМ Струма, променена е организацията при Симитли

Обществопреди 28 минути

Катастрофа блокира движението по АМ Струма, променена е организацията при Симитли

Българияпреди 28 минути

Възрастна пешеходка пострада след удар от товарен автомобил до Кооперативния пазар в Разград

Българияпреди 29 минути

Дупнишкото сдружение „Близо до теб“ набра 2375 лева за изгорелите домове на хората в община Трън

Балканипреди 5 дни

Сръбският президент обсъди с френския си колега двустранните отношения и ситуацията в региона

Бизнеспреди 3 дни

Бизнес глобус: Бордът на Tesla одобри Мъск да получи акции за 30 млрд. долара; Австралия избира Mitsubishi пред Thyssenkrupp за отбранителна сделка за 6.5 млрд. долара

Икономикапреди 5 дни

АФП: Производителите на кайсии в Таджикистан се сблъскват с климатичната криза

Икономикапреди 3 дни

Български земеделски стопани получиха 8,7 млн. лева по екосхемата за поддържане и подобряване на биологичното разнообразие и екологичната инфраструктура

Европапреди 4 дни

ЕС забрани вредна съставка в гел лаковете

Политикапреди 3 дни

Мирчев: Пеевски иска да изяде колкото се може повече. Той няма съюзници, а само заложници

Обществопреди 3 дни

МОН въвежда сериозни мерки при екскурзии на ученици и деца

Обществопреди 5 дни

Джип се движи с висока скорост по дюните в Приморско

Балканипреди 5 дни

Грета Тунберг чете в Сараево име на деца, убити в Газа

Обществопреди 5 дни

Откриват галерия в памет на загиналата Сияна

Българияпреди 5 дни

В Пазарджик пациенти ще могат да се изследват безплатно за социално значими заболявания

Святпреди 5 дни

Коя е американската инфлуенсърка Лора Лумър и защо наблюдателите смятат, че тя има необичайно силно влияние в администрацията на Тръмп

Новини