Култура
“Санчо Финци въобще не беше дързък“ при приемането на наградата ИКАР, и въпреки това го орязаха (цялата реч)

На 27 март, в деня на театъра, в Народен театър „Иван Вазов“ бяха връчени наградите на Съюза на българските артисти „Икар“. Както е известно, това са едни от общо двете театрални награди за театрални постижения в България, като другите, които се появиха първи – „АСКЕЕР“ – са създадени от самите актьори в Театър „Българска армия“. Интересна (и тревожна) подробност е, че тази година част от благодарствената реч на актьора Самуел Финци, който спечели ИКАР за главна мъжка роля, е била изрязана от записа на церемонията, излъчен ден по късно от БНТ1, написаха няколко медии.
От думите на Финци на сцената е изрязан пасажът, в който той благодари на „един пилот, но не на Вас, г-н президент“, въпреки че в сайта на Националната телевизия пише, че предлага „пълен запис“ от събитието.
Доста моменти от речта на Финци са цензурирани. Липсва встъпителната шега, с която приема наградата си за ролята на евреина Шайлок във „Венецианския търговец“ по Уилям Шекспир – пита „има ли чек“ към статуетката и залата се смее. Самият Самуел Финци също е от еврейски произход, той е син на актьора Ицках Финци. След което Самуел Финци се обръща към „т.нар. първи ред“ (зает в случая от министри, депутати, президента и кмета на София, бел. ред.).
Ето и цялата реч на Санчо, както от дете го наричат с обич артистите в България.
„Има ли чек? (Смях.) Нали знаете, че аз питам, не характера, който играя. А мен наистина ме интересува дали има чек. Щеше да е хубаво… Първия етаж, така наречен… За да мога да го дам на някого. Говорихме за справедливост. Щеше да е по-справедливо да получа награда за дебют. За мен. За дебют на българска сцена. Щеше да е по-справедливо. Така. Благодарности. Първо благодаря на себе си. Важно е да се каже.
Второ, благодаря на един пилот, но не на Вас, г-н Президент, а на пилота, който днес успешно успя да вдигне самолета, с който дойдох и успя да го приземи също. Явор Гърдев – негова беше идеята, отдавнашно наше желание да работим заедно.
И много ми се иска да… На Александър Шурбанов, за този превод. Така както той преведе Шекспир – изключително улесни моята работа. Така че аз нямах нищо друго какво да правя, освен да прочета и да науча наизуст неговите, така, репликите на Шайлок.
Сега, мога да изредя всички мои колеги поред – имаме време. (Смях в залата) Радина. Катлин. Павел. Александър. Другият Александър. Зафир, чийто актьор между другото – актьор от другото представление също е номиниран, но сега какво да направим – случват се тия работи. Асен, Явор, Стефан… Я да си спомня на процеса всички тия хора… Владо Пенев, разбира се, Владо Пенев. Двамата Александър. Казах Стефан Кържев, споменах! Кремена! Тука ли е? Ето я Кремена! Ненчо, Пацо, Стилиян. Абе чудесни момчета, чудесни момчета. И им благодаря… И момичета главно, преди всичко. И им благодаря за търпението, което имаха с мен. Аз също имах търпение с тях. И така мисля, че имахме радост през цялата тази работа. Да не ви занимавам повече със себе си. Така. Благодаря ви много. Приятна вечер.
A, още нещо! Вижте, работим в едно пространство, в което все още е възможен някакъв вид свобода. И трябва много да го пазим, защото борбата с глупостта и посредствеността става все по-трудна. Заобиколени сме. Нека да си пазим това пространство, по всякакъв начин. Важно е.“
Цитираме и поста на култоролога Слава Янакиева, в който тя изразява възмущението си в социалните мрежи:
„Чудесна работа вършат BG Elves. И не само те, естествено, BIRD.BG, Биволъ… Сигурно са бесни цензорите. Те знаят, че медии като Свободна Европа, Дневник, Капитал, Медиапул, канали като този на Бенатова и Шикерова, предавания като това на Веселин Дремджиев имат своята публика, но тя е осъзната публика, която има и търпение за дълги анализи, и памет за събития, които да подреди в историческа свързаност и зависимост. Но, колкото и прискърбно да звучи това, тази публика е ограничена.
А страниците във ФБ на изброените най-горе светкавично осветляват поредното безобразие и достигат до много по-масова публика.
Казвам, че цензорите трябва да са бесни. Защото монтажното редактиране на връчването на Икарите вероятно щеше да премине напълно неотразено. А малцината, които щяха да забележат и да се възмутят – нямаше да имат кой знае каква трибуна.
Тъй че сме им благодарни на Елфите. Радваме се, че ги има от една страна, и може би трябва да сме загрижени, защо ни се налага да се утешаваме с тази радост. Ако само изброените по-горе ни делят от пълномащабната информационна автокрация, значи нещата са отишли твърде далеч.
И те са отишли твърде далеч. Понеже Санчо Финци въобще не беше дързък. Той беше прям по онзи деликатно-саркастичен начин, който му е присъщ и който би следвало да бъде оценен и от критикуваните (в потенция). Само преди 2 години, на връчването на Аскерите, Сашо Морфов си позволи доста по-директно политическо говорене и то не беше цензурирано от националната ни телевизия – а директорът й беше същият.
Това означава, че целият информационен, а значи и политически климат в страната е променен и променен към лошо. Към стагнация, към цензура, към несвобода. Думите на Санчо за „свободата“ тревожат властите.
И на Санчо сме благодарни. Това е единствената власт, с която разполага талантливият творец (извън онази в изкуството си) – да може с авторитета си да изрече това, което трябва да се каже и то да бъде чуто отвъд тесните кръгове на съмишлениците. Поздравяваме го със заслужената, макар и закъсняла награда.
(Впрочем на сайта на БНТ2 вече са качили нередактирания вариант).“
Източник: Offnews.bg
Култура
Стефан Вълдобрев и Обичайните заподозрени по следите на Акустиката на България

Истинската си любов към прекрасни места в България реших да съчетая с моята любов към музиката. Това каза актьорът и музикант Стефан Вълдобрев по повод проекта му с „Обичайните заподозрени“, наречен „Акустиката на България“. Той беше представен днес в националния пресклуб на БТА.
„Това е един проект, за който се вълнувам като за първи учебен ден. Защото повече от шест или седем години очаквам този момент и се готвя за него. Тръгна като една хрумка, като една идея, обикаляйки из страната. По време на многобройните ни турнета и участия, аз винаги си открадвам някакво време, за да обикалям и да виждам такива прекрасни места в България, които много ме зареждат и вдъхновяват, уравновесяват ме и ме хармонизират. В един момент, развих някаква почти наркотична зависимост от тези пътувания. И дори да нямаме участия, просто се качвам на колата и отивам някъде просто ей така, да зяпам. Имам си в багажника един режисьорски стол, разтварям го, вадя китарата, съзерцавам и след трийсет минути продължавам. Но има толкова много красиви места в България, че ми се налага да спирам на всеки завой“, разказва Вълдобрев.
„Съвсем случайно, в една от крепостите, които обикалях, ритнах едно камъче и чух реверберацията отсреща от стените. После плеснах с ръце, за да я усетя и ми хрумна идеята защо следващият албум, който направим с „Обичайните заподозрени“, вместо в студийна среда, да не бъде записан в именно такава среда, на някои от тези знакови и близки до сърцето ми места. Точно там на това място си представих перкусии, на други места си представих соло китари или пък вокали. После си помислих кои са тези места, които най-много са свързани с мен. Те са стотици в България, но моята цел не беше да бъдат като стоте туристически обекта, а само тези, които са лично свързани с моята биография и са допринесли за развитието ми. Това са около 26-27 места“, допълва музикантът.
„Когато разбрах, че родът на майка ми е произлязъл от село Добърско, веднага свързах църквата (в селото) с този проект. Има тракийски могили, на които сме играли като деца, без да знаем, че отдолу има съкровища като главата на Севт, например. Църквата в Земен, Перперикон, крепостта Овеч, църкви в Търново, Античния театър в Пловдив, както и голямата базилика – все емоционално свързани с мен места, Бегликташ, крепостта Букелон“, казва още Вълдобрев. По думите му в „Акустиката на България“, освен музика, ще има и снимков материал: „Идеята ми е всичко да се оформи в един двоен албум – като книга с твърди корици, където са освен снимките и песните, ще има и моите описания на тези места, и какво ме свързва с тях. И евентуално документален филм, който ще се снима от оператор през цялото време“. Не си представям това да се случи до края на годината, а да стане бавно и вкусно, казва още той.
Вълдобрев добави, че все още не е решил дали да не настрои инструментите на 432 херца, както било навремето: „Хилядолетия наред инструментите са били настроени на тази честота, защото тя е божествената честота. От сравнително скоро, след 1935 г., оркестрите настройват инструментите си на 440, дори на 442 херца. Изчислили са, че това напряга хората и ги прави по-агресивни“. Вие връщате българската музика на Орфеева честота, обобщи Кирил Вълчев.
„На мен лично всичко това ми звучи ужасно интересно. Аз също обичам най-различни кътчета из България. Даже веднага си представих как свиря с цигулка някъде из България. При мен нещата се случват така, че все повече и повече се връщам към цигулката, което не знам дали е добре, понеже има прекалено добър китарист в групата“, коментира Иван Лечев.
За Мирослав Иванов най-зареждащото нещо винаги е било да общува с интересни хора: „И когато видиш човек с толкова искри в очите, както е Стефчо в момента за този проект, няма как да не се чувствам запален и с цялото си сърце да не съм зад него“.
„Аз си мисля за хората, които ще слушат тази музика. Те ще възприемат тази идея много емоционално, защото ще усетят не само музиката, но и самите места, където тя е записана. А за мен това е много ценно – когато музиката носи послания и спомени“, смята Стоян Янкулов-Стунджи. „Има места в България, където тишината е почти свещена, и кара всеки тон да прозвучи с огромно значение. Да твориш сред природата е изключително освобождаващо. Там няма стени, няма бариери. Ти си сам с музиката. Понякога имам усещането, че ние не създаваме музиката, а тя съществува в природата и ние само я улавяме“, казва още той.
„Когато Стефан ми очерта в много пунктирани линии първоначалната идея за проекта, си казах, че това няма как да стане. Това са труднодостъпни планини, пещери, църкви. Умът не ми побираше как ще стане записът. Но постепенно, той има силата да убеждава с един поглед, който хем не търпи възражения, хем много леко те убеждава, с мека сила. И в крайна сметка аз сега се вълнувам от това нещо, което предстои, наистина, защото си представям как един контрабас би звучал, акомпаниран от щурци и цикади, и някакви други пойни птички. Това би било нещо, което ще ми се случи за първи път, а най-вероятно и за последен“, коментира Веселин Веселинов-Еко.
„БТА ще участва в проекта, чрез който група музиканти ще се опитат да вдъхновят младите българи от различни селища в България, където БТА присъства с национални пресклубове, като им предостави един различен поглед към забележителни места, край които те живеят“, каза генералният директор на БТА Кирил Вълчев.
„Ние, може би, 20 години чакаме една такава идея да се роди и благодарим на Стефан, че я направи, и че ни покани да сме партньори в този страхотен проект, и идеята, защото откакто стартира „БГ радио“ нашето мото е „Модерният български дух, който познава своите традиции“. Стефан, с тази идея, отива доста по-надълбоко при българския дух – до енергията на тези места и това ще е много силен проект, с много отговорност от тяхна страна. Ние сме готови да разпространим аудиото от тези записи и да стигнат до нашите милиони слушатели, които са от всички тези места. Очакваме, ако не тази година, поне догодина да открием наградите на „БГ радио“ с песен от този проект“, каза Николай Янчувичин, изпълнителен директор на „БГ радио“.
,Вярвам, че начинът, по който ще се съчетаят музиката със звуците от природата, ще бъде по един модерен, много красив и някак си много достъпен начин. Иначе си имаме работа с хора, които в момента, в който донесат песен в „БГ радио“, няколко дни по-късно тя става хит. Припомням, че песента „По-полека“ слушателите обявиха за песен на изминалото десетилетие“, припомни Атанас Стоянов от “БГ радио“.
„Искам да изразя огромната подкрепа на министър Бачев и целия ни екип за това толкова интересна и вълнуваща инициатива. Аз като археолог мога да ви уверя, че ние, музейниците, хората, които се занимаваме с културното наследство, винаги мечтаем да намерим най-добрия начин да срещнем миналото със съвременното изкуство. Това е т.нар. социализация на културното наследство. И този проект е пример за това“, каза заместник-министърът на културата Тодор Чобанов.
Генералният директор на БТА Кирил Вълчев припомни, че през последните четири години БТА започна партньорства с големи музиканти като Лили Иванова, „Фондацията“, Хилда Казасян: „Направихме концерт с български състави на Деси Добрева в Одеса по повод Деня на бесарабските българи и си партнираме за нейните концерти в страната и чужбина. Сключихме наскоро подобен договор с Илия Луков, който пое ангажимент, подобно на Деси Добрева, безвъзмездно да направи организирани от националния пресклуб на БТА в Одеса (Украйна) и Тараклия (Молдова), няколко концерта за българските общности там, отново по повод Деня на бесарабските българи на 29 октомври. Партньори сме с „Пеещи артисти“. В сферата на музикалното изкуство имаме още 18 договора с Националната музикална академия проф. „Панчо Владигеров“, с Академията за музикално танцово и изобразително изкуство „Проф. Асен Диамандиев“ в Пловдив, с Националното музикално училище „Любомир Пипков“ в София, със Съюза на българските композитори, със сдружението „Музикаутор“, със Софийската филхармония, Софийската опера и балет, държавните опери в Пловдив, Бургас, Русе, Стара Загора, Държавен музикален и балетен център в София, Театрално-музикалния продуцентски център във Варна, в чиито състав е и варненската опера, с „Кантус фирмус“, които организират „Европейски музикален фестивал“, с фондация „Пиано екстраваганца“ и Людмил Ангелов, с музикалните фестивали, организирани от община Русе – „Мартенски музикални дни“, Самоков – международен джазфестивал „Д-р Емил Илиев“, с Банско и асоциацията на фестивалите в България – за джаз фестивала там“.
„Ще припомня, че през годините, след възстановяването на списание „ЛИК“ с постоянна месечна периодичност, издадохме почти дузина броеве, посветени на българската музика. Първият беше за „Мартенски музикални дни“ (март, 2022), следващият беше за Лили Иванова, за „Щурците“, „Бургас и морето“, „Аполония“, Михаил Белчев и 130-ата годишнина на Софийската филхармония, за музикалната фамилия Казасян, за Панчо Владигеров, за великия бас Борис Христов. Сега, към този дълъг списък, ще прибавим партньорство със Стефан Вълдобрев и „Обичайните заподозрени“, каза още Кирил Вълчев.
След пресконференцията „Обичайните заподозрени“ разгледаха обновения нюзрум на БТА, както и новите зали с архивите на националната информационна агенция. На място, музикантите се вдъхновиха от акустиката на помещенията и решиха, че те също могат да станат част от местата, на които ще се реализира „Акустиката на България“.
Виж още за:
Източник: Offnews.bg
Култура
“И аз слязох“ е най-важната ми книга, казва Владимир Зарев за новия си роман
Снимка Хермес
Корица на “И аз слязох“
„И аз слязох“ е най-важната ми книга. В нея се опитах да предам целия мой духовен опит, който съм трупал в продължение на 50 години. Това казва Владимир Зарев за новия си роман. Премиерата е на 15 април в книжния център „Гринуич“, съобщават издателите от „Хермес“.
Събитието ще е с участието на Георги Каприев и Митко Новков.
„Аз непрекъснато съм разсъждавал върху това по каква причина темата за разпятието на Исус Христос продължава да вълнува хората 2000 години по-късно. По каква причина тази история има толкова трайно и необикновено присъствие в духовния живот на цялото човечество“, отбелязва авторът.
По думите му една от причините да се вълнува от излизането на „И аз слязох“ е, че „ако Бог не реши нещо друго, това ще е последният ми роман“.
Владимир Зарев е роден през 1947 г. в София. Завършил е „Българска филология“ в СУ „Климент Охридски“. От 1972 г. работи в списанието за българска и световна литература „Съвременник“, а от 1988 г. е негов главен редактор. Зарев е автор на книгите „Денят на нетърпението“, „Хрътката“, „Хрътката срещу Хрътката“, „Лето 1850“, „Светове“, „Разруха“, „Поп Богомил и съвършенството на страха“, „Орлов мост“, „Чудовището“, „Объркани в свободата“ и др. Измежду романите му особено място заема епичната семейна сага „Битието“, „Изходът“, „Законът“. Действието в романите се открива през 1890 г. и завършва в наши дни. Трилогията е преведена на немски език и вече има няколко издания в Австрия и Германия. Той е носител на националните литературни награди „Иван Вазов“ и „Елин Пелин“. През 2017 г. е удостоен с Държавната награда „Св. Паисий Хилендарски“, а през 2019 г. получава от президента орден „Стара планина“ – първа степен, за изключително големите му заслуги в областта на културата и изкуството. От 2021 г. Зарев е академик на БАН. През 2022 г. писателят е удостоен с награда „Перото“ за цялостен принос към българския литературен контекст.
Виж още за:
Източник: Offnews.bg
Култура
“Салон на изкуствата“ в НДК след 10 годишно прекъсване

„Диалог на цветове и мисли“ е слоганът на тазгодишния „Салон на изкуствата“. Фестивалът „Салон на изкуствата“, продуциран от Националния дворец на културата (НДК), се възобновява след 10-годишно прекъсване. Темата на програмата е фокусирана върху обединяващата сила на изкуството в цялото му многообразие, съобщават организаторите.
По думите им основен акцент е преходът от минало към бъдеще и традицията като мост между тях. Фестивалът се очаква да представи няколко изложби, детска програма, литературни събития, фестивал на светлините, моноспектакъл и опознавателен тур, разкриващ част от „скритите съкровища“ на НДК, разказват организаторите. Те припомнят, че рестартирането на „Салон на изкуствата“ е било предшествано от изложбата „Haute couture – haute soudure“ на скулптора Живко Седларски през септември миналата година.
През 2025 г. фестивалът ще започне с експозицията „Процесия“ на проф. Станислав Памукчиев. Откриването ще е на 23 април в НДК. На 21 май проф. Греди Асса ще покаже изложбата „Преди, сега и утре“.
„Литературен салон“, осъществен от Националния център за книгата към НДК, предвижда беседи с българските автори Антония Апостолова и Николай Терзийски на 13 и 14 май. Международният фестивал „Столица Литература“, организиран от фондация „Елизабет Костова“, ще гостува на „Салон на изкуствата“ през юни.
В рамките на „Театрален салон“ на 7 юни в театър „Азарян“ ще бъде представен моноспектакъл на Ицхак Финци.
Част от програмата на фестивала е още международният хартиен арт фест (3-23 юни). В изложбени пространства на НДК ще бъдат показани творби на над 70 автори от 20 държави, демонстриращи оригинални концепции и подходи към хартията като артистичен медиум под мотото „Дух и Материя“.
Фасадата на двореца ще се превърне за пореден път в художествено пано за светлинни композиции в международен конкурс, част от фестивала Lunar (8-11 май). Тур „Скритите съкровища на Двореца“ ще се състои на 28 юни, като ще разкрие на посетителите част от безценните произведения, разположени в комплекса, разказват организаторите.
„Основен акцент в XXII фестивално издание е допирът на младите и децата с големите творци – с онези, които са способни да запалят творческата искра в новото поколение, една линия, която Националният дворец на културата започна през миналата година с „Дворецът на куклите и децата“.
В настоящия „Детски салон“, който отново ще се проведе през юни, малчуганите ще летят във въображаеми светове с писателя Марин Трошанов и илюстратора Петър Станимиров, ще слушат джаз за деца и ще съпреживяват приказните истории на куклените театри Бургас и Стара Загора. А всичко това сред оригинална изложба от обложки на детски плочи, част от Международното триенале на сценичния плакат“, допълват от екипа на фестивала.
Източник: Offnews.bg
-
Обществопреди 1 седмица
България и Румъния канят Турция за регионалния щаб на НАТО за Черно море
-
Бизнеспреди 1 седмица
Ролята на Мъск до Тръмп е под натиск след загубата на изборите в Уисконсин
-
Бизнеспреди 1 седмица
Новите мита на Тръмп застрашават Apple и други технологични гиганти
-
Икономикапреди 7 дни
Регионалната дирекция по горите в Кюстендил е извършила над 4100 проверки през първото тримесечие
-
Икономикапреди 7 дни
Еврокомисарят по търговията иска сериозни преговори със САЩ за митата
-
Икономикапреди 6 дни
Министърът на туризма Мирослав Боршош е поканен на днешното откриване на активния туристически сезон в Белоградчик
-
Спортпреди 6 дни
Александър Везенков и Олимпиакос прекъснаха негативната серия в баскетболната Евролига с трудна победа над Алба Берлин
-
Икономикапреди 6 дни
Политическото безвремие доведе до блокирането на много сериозни инфраструктурни проекти, каза министърът на регионалното развитие Иван Иванов