/ВС/

Източник: БТА

Администрацията на президента Доналд Тръмп е готова да затвори цялата авиационна система на САЩ, ако продължаващото спиране на работа на правителството постави под риск безопасността на пътуванията, заяви министърът на транспорта Шон Дъфи, цитиран от Ройтерс.

„Ако сметнем че е опасно, ще затворим цялото въздушно пространство и няма да позволим на хората да летят. Все още не сме стигнали до този момент, в момента просто говорим за значителни закъснения“, каза Дъфи пред Си Ен Би Си. Той добави, че рискът по време на продължаващото спиране на работа на правителството е значително по-висок.

Главният изпълнителен директор на „Юнайтед“ (United) Скот Кърби заяви миналата седмица, че продължителното затваряне влияе отрицателно върху резервациите и предизвиква безпокойство в авиосектора преди началото на сезона на празничните пътувания.

Затварянето на правителството принуди около 13 000 авиодиспечери и 50 000 служители на Националната администрация за безопасност на движението по пътищата да работят без заплащане, като вече са засегнати десетки хиляди полети.

Дъфи уточни, че няма намерение да уволнява авиодиспечери, които си вземат болнични, заявявайки, че „тези хора се опитват да изхранят семействата си“ и ги призова да се върнат на работа.

Федералната авиационна администрация (FAA) съобщи в петък, че половината от 30-те най-натоварени летища в САЩ изпитват сериозен недостиг на авиодиспечери, което е довело до забавяне на над 6200 полета и отмяна на 500, по данни на уебсайта за проследяване на полети „ФлайтЪуеър“ (FlightAware).

В Ню Йорк в петък 80 процента от авиодиспечерите са отсъствали, съобщи администрацията. Дъфи уточни, че 65 процента от закъсненията през този ден са били причинени от недостига на персонал.

В събота са регистрирани 4600 закъснения и 173 отменени полета, а в неделя – 5800 закъснения и 244 отменени полета.

Основните авиопревозвачи – „Делта еърлайнс“ (Delta AirLines), „Юнайтед“ (United), „Саутуест еърлайнс“ (Southwest Airlines), „Американ еърлайнс“ (American Airlines), както и Националната асоциация на авиодиспечерите призоваха Конгреса бързо да приеме временен законопроект за  финансиране, който да позволи на правителството да възобнови работа на фона на преговорите по спорове относно политиката в областта на здравеопазването.

Правителството на САЩ спря работа на 1 октомври, след като проектозаконът за федерално финансиране беше блокиран в Конгреса.

Авиокомпаниите предупреждават, че продължаващото спиране на работа на правителството увеличава риска за безопасността и изостря съществуващия недостиг на персонал, което може да доведе до масови смущения, подобни на тези, които прекратиха 35-дневното блокиране на правителството през 2019 г.

Федералната авиационна администрация на САЩ разполага с около 3500 авиодиспечери, което е под целевите нива на персонала, а мнозина от тях вече работят извънредно и по шест дни седмично дори преди настъпването на сегашното блокиране.

Източник: БТА

Промишленото производство във Великобритания се увеличи през октомври за първи път от година, подкрепено от възобновяването на дейността в заводите на „Джагуар Ленд Роувър“ (Jaguar Land Rover – JLR) след кибератаката от края на лятото, съобщи ДПА.

Въпреки това общата активност в британския производствен сектор остава в зоната на спад, макар и с по-слабо темпо спрямо предходния месец.

Според проучването на „Стандарт енд Пуърс Глоубъл“ – Великобритания (S&P Global UK) индексът на мениджърите по доставките (PMI) за промишлеността се е повишил до 49,7 пункта през октомври спрямо 46,2 пункта през септември. Стойност под 50 пункта показва свиване на активността, а над 50 – растеж.

Данните сочат, че производствените обеми са нараснали осезаемо в секторите на потребителските и междинните стоки, като значителна роля за това има поетапното рестартиране на производството в „Джагуар Ленд Роувър“.

Компанията възобнови дейността във всички свои заводи, включително в Солихъл и Хейлууд, в средата на октомври, след като системите ѝ бяха компрометирани при хакерска атака на 31 август.

Роб Добсън, директор в „Стандарт енд Пуърс Глоубъл маркет интелиджънс“ ( S&P Global Market Intelligence), заяви, че това ще „осигури само временен скок на производството“.

„Данните за Пи Ем Ай през октомври сочат, че производството във Великобритания се увеличава за първи път от година, което само по себе си е положително“, каза той, добавяйки обаче, че има реална опасност това да е краткотрайно.

„Слабото търсене, както на вътрешните, така и на международните пазари означава, че растежът на производството през октомври е зависел от това фирмите да се възползват от натрупаните поръчки, направени през предходни месеци и да позволят на непродадените запаси да се натрупат“, отбеляза Роб Дибсън.

Проучването показва, че новите поръчки за износ са намалели за 45-и пореден месец, засегнати от слабото търсене от САЩ, ЕС, Азия и Близкия изток, както и от продължаващата несигурност около митата, която оказва натиск върху бизнеса.

Производствените предприятия, които формират около 9 процента от икономиката на Великобритания, съобщават и за слабо вътрешно търсене на фона на предпазливост преди представянето на есенния бюджет и опасения за възможни данъчни промени.

Заетостта в сектора продължава да се понижава за 12-и пореден месец, тъй като компаниите се стремят да ограничат разходите си, показва още анализът на „Стандарт енд Пуърс Глоубъл“. 

Източник: БТА